三つのジャポニスム 真島俊夫 作品集

映像で綴る真島俊夫の世界

収録内容：イメージ映像（現地）及び演奏

『三つのジャポニスム』
Les trois notes du Japon

「鶴が舞う」7’30”
i La danse des grues

「雪の川」 4’00”
ii La riviere enneigée

「祭り」 6’07”
iii la fête du feu

-ミラージュ・ア・パリ-
パリの幻影 7’55”
Mirage à Paris

ニライカナイの海から 9’26”
From the Sea of NIRAIKANAI
【NIRAIKANAI : Legendary Paradise of OKINAWA】

演奏：海上自衛隊東京音楽隊　指揮：第16代隊長　河邊一彦

ご挨拶 真島俊夫

作曲家はいろいろなことから感動やインスピレーションをもらって作曲します。
それは楽しいことや悲しいこと、美しさへの感動、精神的な高揚など様々です。

そして、私の場合は視覚的なイメージから入り、そこに付随する歴史や物語に感動して作曲する場合が比較的多いのです。
例えば、沖縄の曲を書く時は沖縄へ出向いて撮った写真を、パリの曲を書く時はパリの写真を、たくさん机の回りに並べ、それらを見ながら想像力をかきたてて音楽を構想します。演奏する人達にも、それらの写真を見せてイメージしてもらうということもしばしばです。ですから、私の音楽を聞いた人達はそれぞれの情景が目に浮かぶと思ってくれるようです。

このDVDは、「三つのジャポニスム」「巴里の幻影」そして「ニライカナイの海から」の3曲を取り上げ、私が作曲する際に、インスピレーションをもらった実際の街並や自然の光景を、音楽の流れに沿って再現しています。
それらは私がイメージしたものでもありますが、その映像から皆さんが新たに自分のイメージとして膨らませていくことも可能です。

制作していただいた「パルス東京」のスタッフの皆様には、あしかけ4年以上にわたり、私と一緒に現地を訪れ撮影していただきました。
「三つのジャポニスム」では厳寒の釧路湿原の丹頂、冬の最上川舟下り、そして真夏の青森ねぶた祭りを撮影しました。
「巴里の幻影」では真冬のパリと初夏のパリを訪れ、偉大な歴史に彩られた美しい街並やリュクサンプール公園を撮影しました。そして「ニライカナイの海から」では夏の沖縄の美しい海と秋のエイサー祭りを撮影しました。
季節や天候がイメージ通りではなく、季節や時間を変えて撮り直したりで大変な苦労があったとおもいますが、結果として数多くの素晴らしい映像を撮っていただきました。

私はそれぞれの曲の作曲時の心情を思い出し、何か自分の心の故郷を訪ねるような、少し感傷的な気持ちになったことも度々でした。
そして、その膨大な映像はどれも素晴らしく、曲長の分の映像を選ぶのは大変でした。
このDVDを観ることで、皆さんのイメージが広がり、より素晴らしい演奏をしていただければ幸いです。

最後になりましたが、僕のイメージ通りの素晴らしい演奏をしていただいた「河邊一彦第16代隊長指揮 海上自衛隊東京音楽隊」の皆様にも心からのお礼を申し上げます。